Winter in March

Natalia Mirzoyan
Estonia, Armenia, Francia | 2025 | 16’22’’

Una giovane coppia russa, sopraffatta dall’impotenza e dalla tristezza per la guerra, decide di lasciare per sempre la propria casa. Il loro viaggio verso la Georgia si trasforma in un incubo surreale. La loro più grande paura – essere separati al confine – li raggiunge in modo inaspettato. Il film è basato sulla storia vera di Kirill e Dasha. Quando inizia l’invasione russa dell’Ucraina, provano un profondo senso di colpa e dolore per una guerra che non condividono affatto, e mentre Dasha trova la forza di protestare, Kirill sprofonda sempre più nella depressione.

Original Title: Lumi saadab meid
Direction: Natalia Mirzoyan
Animation: Natalia Mirzoyan
Cinematography: Sander Põldsaar
Editing: Natalia Mirzoyan
Sound Design: Sander Põldsaar
Music: Evgeny Fedorov
Producer: Kadriann Kibus, Armine Harutyunyan
Production: Rebel Frame, ArtStep studio

Natalia Mirzoyan

Natalia Mirzoyan è una regista e artista di animazione con sede in Estonia, originaria di Yerevan, in Armenia. Ha conseguito un master in animazione presso l’Accademia delle Arti Estone (EKA). I suoi film, tra cui My Childhood Mystery Tree (2009), Chinti (2012), Five Minutes to Sea (2018) e Merry Grandmas (2020), sono stati selezionati per numerosi festival prestigiosi, come la Berlinale, Annecy, Zagabria e Hiroshima, facendole guadagnare diversi premi. Winter in March (2025) è il suo primo film d’animazione con marionette. Natalia lavora con una vasta gamma di tecniche, dal disegno a mano libera allo stop-motion. Oltre al suo lavoro nell’animazione, è un’artista, illustratrice e disegnatrice. Natalia ha partecipato a diverse mostre collettive e ha tenuto tre mostre personali.