La regina delle volpi è la più triste di tutte. Per renderla felice, la sua banda preoccupata sciama fuori di notte per deporre ai suoi piedi le lettere d’amore scritte in segreto, ma alla fine non inviate, recuperate dai rifiuti della città.

Direction/Screenplay/Animation: Marina Rosset
Additional animations: Lisa Leudolf
Sound design: Peter Bräker
Sound mix: Denis Séchaud, Studio Masé S.A., Geneva
Music mix: Joel Schoch
Music: Rahel Zimmermann
Production: Marina Rosset productions
Co-production: Radio Télévision Suisse (RTS), Izabela Rieben
Distribution: Kurzfilmagentur Hamburg