Skip to main content
Talk Pierre Hébert
Regista di oltre 40 film, tra cui tre lungometraggi, Pierre Hébert ha lavorato presso il National Film Board of Canada dal 1965 al 1999. Da allora, il suo lavoro cinematografico ha assunto un ambito multidisciplinare (performance di animazione dal vivo con musicisti, installazioni video, collaborazione con coreografi, disegno e azioni sul Web). Ha anche scritto diversi libri e articoli sul cinema. Di recente ha ripreso a fare animazione scratch diretta per la quale era ben noto negli anni ’80 e ’90. Ha ricevuto, nel 2005, il premio Quebec «Albert Tessier» Cinema per le sue opere complete, nel 2012, una borsa di studio alla carriera del Conseil des arts et des lettres du Québec e, nel 2018, un dottorato onorario dalla Emily Carr University of Art e Progettazione, a Vancouver.
Scratch (estratto)
Francia, 2018 / 8’11

Estratto dalla performance di incisione su pellicola dal vivo, presentata all’Auditorium del Museo Louvre a Parigi, il 14 ottobre 2018. Le immagini sono create in tempo reale incidendo i fotogrammi di formato 16 mm di due “loop” di pellicola proiettate da altrettanti proiettori. Il suono è anch’esso creato graffiando lo stesso tipo di pellicola nella zona dedicata alla banda ottica sonora.

Immagini: Pierre Hébert
Musica incisa su pellicola: Andrea Martignoni

go to video
You Look Like Me
Canada, 2014 / 5’ 45

Ti ho superato, sono solo andato oltre, sulla strada, nella metropolitana
o piuttosto ti ho visto, ti ho solo visto, alla televisione, nei quotidiani
Ho letto la storia della tua vita, ho visto le tue foto.
Ti ho visto andare oltre, solo andare oltre,
ma non posso dimenticare i tuoi occhi, che mi dicevano
“Fratellino, sorellina, tu mi assomigli.”

Direction: Pierre Hébert 
Production: Pierre Hébert and René Lussier
Text: Paule Marier
Translation and narration: Jim Corcoran
Music: René Lussier
Animation: Pierre Hébert
Sound mixing: Martin M. Messier

go to video