Our Pain
Shunsaku Hayashi
Giappone | 2023 | 16’15’’
Il nostro dolore comune, sebbene vissuto in modo individuale e unico, è ciò che ci unisce. È l’ambiguità e la varietà della nostra esistenza che ci permettono di immaginare un’infinità di variabili, alcune delle quali possono essere maligne, altre benigne.
Direction: Shunsaku Hayashi
Animation: Shunsaku Hayashi
Screenplay: Shunsaku Hayashi
Editing: Shunsaku Hayashi
Sound Design: Makoto Itabashi
Music: Makoto Itabashi
Producer: Shunsaku Hayashi

Shunsaku Hayashi
Nato a Osaka nel 1992, è attualmente artista residente presso la Künstlerhaus Bethanien di Berlino, grazie a una Borsa di Studio all’Estero per Artisti Emergenti della Pola Art Foundation. Ha studiato Belle Arti al Goldsmiths, University of London, con il supporto del Programma di Studi all’Estero per Artisti Emergenti sponsorizzato dall’Agenzia per gli Affari Culturali del Governo giapponese. Nel 2019, la sua opera Leaking Life è stata selezionata per la 69ª Berlinale, sezione Generation 14plus. Ha ricevuto riconoscimenti in festival come Slamdance, Ann Arbor e Filmfest Dresden. I suoi film sono stati proiettati in festival rinomati, tra cui Annecy, Oberhausen e Melbourne. Nel 2020, ha presentato un premio agli Student Academy Awards. Tra i suoi lavori recenti si annovera il cortometraggio Our Pain, che ha ricevuto l’High Risk Award al Fantoche e il Premio Speciale della Giuria all’Animafest Zagreb. Nel 2025, il suo primo lungometraggio d’animazione sperimentale, invisions, ha avuto la sua prima mondiale nella sezione Gran Concorso – Lungometraggi dell’Animafest di Zagabria.


