Skip to main content
Michaela Pavlatova

Michaela Pavlatova è una regista di animazione della Repubblica Ceca. I suoi cortometraggi animati (Words, words, words, Repete, Tram) hanno ricevuto numerosi premi in festival internazionali tra cui una nomination agli Oscar, l’Annecy Cristal, l’Orso d’oro alla Berlinale, il Grand Prix all’International Animation Festival Hiroshima. Nel 2021 ha terminato il lungometraggio di animazione My Sunny Maad. È a capo del dipartimento di animazione alla FAMU di Praga.

KARNEVAL ZVÍŘAT / CARNIVAL OF ANIMALS
2006 / 10’40

Una fantasia erotica musicale. Maschi e femmine, uomini e donne: due società che si scontrano eppure desiderano accoppiarsi. Delizie del corpo, desiderio, eccitazione, lussuria, voluttà…

Distribution: Negativ – Daniel Vadocky 
Production: NEGATIV FILM PRODUCTIONS
Script: Michaela Pavlátová
Graphics: Michaela Pavlátová, Vratislav Hlavat
Music: Camille Saint Saens
Sound: Michaela Pavlátová
Editing: Michaela Pavlátová
Contact: daniel@negativ.cz

REPETE
1995 / 9’

Tre coppie seguono la routine della vita di ogni giorno, ma vogliono liberarsi dallo schema. Siamo tutti parte di un meccanismo che determina i nostri percorsi. La routine quotidiana ci annoia ma, allo stesso tempo, ci fa sentire al sicuro. Siamo alla costante ricerca di un cambiamento, ma non abbastanza coraggiosi da muovere il primo passo. Quando alla fine il cambiamento arriva lo facciamo subito rientrare nella nostra routine, così la macchina continua ad andare avanti.

Production: Kratky Film Praha
Distribution: Mr. ondrej Beck, kratky film 
Script: Michaela Pavlatova
Graphics: Michaela Pavlatova
Sets: Michaela Pavlatova
Animation: Michaela Pavlatova
Camera: Jaroslava Zimova
Music: Jiri Chlumeki
Sound: Ivo Spalj
Editing: Gaia Vitkova
Technique used: pencil on paper
Contact: beck@kratkyfilm.eu

TRAMVAJ / TRAM
2012 / 7’40

È bello avere un lavoro che ti piace. È bello guidare un tram. Le fantasie e i desideri di un tranviere trasformano la realtà in un delirio surreale e fallico – musica maestro.

Distribution: distribution@sacrebleuprod.com
Production: Sacrebleu Productions, Negativ
Script, direction, animation: Michaela Pavlatova
Post Production: Martin Buril   
Editing: Milos Krejcar
Sound design: Daniel Nemec – Audio Atelier Mars
Mixage: Lionel Guenon – Eclair Group – Jessica Roesch

ŘEČI, ŘEČI, ŘEČI, / WORDS, WORDS, WORDS
1991 / 8’

Un bar, molta gente, molte chiacchiere, una coppia, una vita. In un locale luminoso e pieno zeppo di gente, una clientela decisamente variegata interagisce attraverso una serie di vignette dinamiche. Le parole possono essere ricche ed emotive, taglienti e spietatamente accurate, ma cosa sarebbe l’uomo senza?

Distribution: Mr. ondrej Beck, kratky film 
Production: Kratky Film Praha
Script: Michaela Pavlatova
Music: Zuzana Navarová
Technique used: cel animation
Contact: beck@kratkyfilm.eu