Skip to main content

    Farfalla

    Florence Miailhe
    Francia | 2024 | 15’00 v.o. sott. ITA | Anteprima Italiana

    Un uomo nuota nel mare. Mentre lo fa, i ricordi affiorano in superficie. Dalla prima infanzia fino alla sua vita da uomo adulto, tutti i suoi ricordi sono legati all’acqua. Alcuni sono felici, altri sono gloriosi, altri traumatici.

    Direction: Florence Miailhe
    Animation: Florence Miailhe, Aurore Peuffier, Chloé Sorin
    Screenplay: Florence Miailhe
    Editing: Nassim Gordji-Tehrani
    Sound Design: Pierre Oberkampf
    Music: Pierre Oberkampf
    Voice: Fayçal Zafi, Jessica Jaouiche, Alexandre Liebe, Johannes Olivier Hamm, Hocine Ben, Olivier Pessel, Foued Kemeche, Yassine Mestaoui
    Producer: Ron Dyens, Luc Camilli
    Production: Sacrebleu Productions

    Florence Miailhe

    Laureata alla Scuola Nazionale di Arti Decorative, con una specializzazione in incisione, Florence Miailhe ha iniziato come disegnatrice e nel 1991 ha diretto il suo primo cortometraggio, Hammam. Da quel momento ha creato uno stile molto personale per i suoi film d’animazione: utilizzando tempere, pastelli o sabbia, realizza le scene direttamente sotto la camera, con un processo di copertura. Ha ricevuto il premio César per il miglior cortometraggio per Au premier dimanche d’août (2002), una menzione speciale a Cannes per Conte de Quartier (2006) e nel 2015 il premio Cristal d’Honneur al Festival del Cinema d’Animazione di Annecy per il corpo complesso della sua opera. Il suo primo lungometraggio The Crossing nel 2021 ha ricevuto la Menzione Speciale ad Annecy.