Passa al contenuto principale

    En Route | Per strada

    Stefano Poggioni, Pietro Elisei
    Italia | 2024 | 4’40’’ – Anteprima italiana

    Cosa significa lasciare la propria casa e dirigersi verso destinazioni sconosciute? Cosa si prova a essere travolti da una corrente incontrollabile? Ogni anno, milioni di persone in Africa lasciano le proprie case in cerca di un futuro migliore. Spesso si stabiliscono nei paesi vicini; troppo spesso raggiungono le coste libiche e tentano la traversata via mare. Ma a quel punto non c’è più ritorno, si può andare solo avanti.

    Direction: Stefano Poggioni, Pietro Elisei
    Animation: Pietro Elisei
    Editing: Stefano Poggioni
    Sound Design: Stefano Poggioni, Giovanni Magaglio
    Production: The Factory PRD

    Stefano Poggioni

    Regista e montatore video, specializzato in regia presso l’Accademia del Cinema di Cinecittà. Nel 2013 ha fondato la casa di produzione cinematografica e collettivo artistico The Factory, per la quale ha diretto numerosi progetti, tra cui cortometraggi e oltre 100 videoclip musicali per artisti come Max Gazzè, Irene Grandi, Hindi Zara e Levante. Ha inoltre collaborato con brand di rilevanza internazionale, realizzando spot pubblicitari per aziende come Sony Music, Gucci, Ferragamo e Polimoda. Nel 2023 ha co-diretto il suo primo lungometraggio, Apnea. Nel 2024, ha prodotto un nuovo documentario sulla guerra in Ucraina – Hung Land.

    Pietro Elisei

    Pietro Elisei è nato a Spoleto nel 1989. Dopo aver completato gli studi classici, nel 2009 ha frequentato il Corso Biennale Superiore di Fumetto e Cinema d’Animazione di Urbino. Le sue animazioni e i suoi fumetti sono stati selezionati e premiati in concorsi nazionali e internazionali. Nel 2018 ha pubblicato e presentato a Lucca Comics and Games la sua prima graphic novel, La tana, basata su un racconto di Franz Kafka. Vive a Spoleto, dove lavora come illustratore.