Day by Day
Mercoledì 18 luglio
Anfiteatro – Villa Cattolica
19:30 INAUGURAZIONE – OPENING FESTIVAL
• Cerimonia di apertura e saluti istituzionali
• Aperitivo
Of shadows and lights // Opening Festival
• Performance live a cura di Fabrizio Cammarata, Giovanna Amarù, Valentina Lo Duca
21:00 FILM D’APERTURA
• Loving Vincent, Hugh Welchman, Dorota Kobiela / Gran Bretagna – Polonia / 94’ / 2016
Proiezione alla presenza dei registi
23:00 CONCERTO LIVE
• Fabrizio Cammarata
Cartellonismo – Villa Cattolica
20:30 – 23:00 ANIMAKIDS
• Notte al Museo / letture e laboratorio per bambini
Lettura: Storie d’arte in rime con immagini
Laboratorio: Aguzza la vista – Omaggio a Guttuso
Gioco a squadre: Memory d’arte con Andy Warhol
A cura di Francined Angela Russo (pedagogista e operatrice culturale)
Giovedì 19 luglio
Gipsoteca – Villa Cattolica
18:00 EDITORIA
• Presentazione libro: La Scuola di Palermo. Bazan, De Grandi, Di Marco, Di Piazza (ed. Glifo)
a cura di Sergio Troisi, in collaborazione con Alessandro Pinto
Intervengono: Alassandro Pinto, Alessandro Bazan, Francesco De Grandi, Fulvio Di Piazza
In collaborazione con Libreria Interno 95
Sala Dell’Edicola – Villa Cattolica
18:30 DISPLAY
• Vernissage Lupercalia aujourd’hui • Mostra personale di Marco Cingolani
In collaborazione con Drago Artecontemporanea
• Aperitivo
Anfiteatro – Villa Cattolica
20:30 RETROSPETTIVA VOLKER SCHLECHT PT. 1
• Rue Rosé / Pink Street, Volker Schlecht / Deutschland / 1997 / 06’
• Sonst nichts / Nothing else, Volker Schlecht / Prague / 1999 – 2000 / 02’53’’
• Germania Wurst (Germania Wurst), Volker Schlecht / Deutschland / 2008 / 10’22’’
• Filmfest Dresden 2011 trailer, Volker Schlecht / Deutschland / 2011 / 00’38’’
COMPETIZIONE INTERNAZIONALE 1
• The full story, Daisy Jacobs / Regno Unito 2017 / 7’30 / vo sott. it
• Love he said, Inès Sedan / Francia 2018 / 5’40 / vo sott. it. / anteprima nazionale
• Travelogue Tel Aviv, Samuel Patthey / Svizzera 2017 / 6’
• Between us two, Wei Keong Tan / Singapore 2017 / 5’03 / vo sott. it.
• Cyclists , Veljko Popovic / Croazia, Francia 2018 / 7’20 / anteprima nazionale
22:00 LIVE PAINTING & ELECTRONICS
• Der Träumer // Live painting & Electronics // CZM | Erta Ale
in collaborazione con il Goethe-Institut Palermo
Gipsoteca – Villa Cattolica
23:00 DJ SET
• Dj Set Erta Ale
Cartellonismo – Villa Cattolica
18:00 – 20:00 ANIMAKIDS
• C’era una volta un Timbro condotto da Edizioni Pica in collaborazione con Ciciri – Festival di Illustrazione, Grafica e Microeditoria
20:30 – 23.00 ANIMAKIDS
• Notte al Museo / letture e laboratori per bambini
Lettura: C’era una volta Frida Kahlo
Laboratorio: Ritratto di Frida
Gioco a squadre: Il gioco dei sette errori in arte
A cura di Francined Angela Russo (pedagogista e operatrice culturale)
Venerdì 20 luglio
Goethe-Institut Palermo
17:30 CARTES BLANCHES
• Dietro le quinte di Loving Vincent – incontro con Hugh Welchman e Dorota Kobiela (Inghilterra – Polonia)
• Il documentario di animazione – incontro con Volker Schlecht (Germania)
Anfiteatro – Villa Cattolica
COMPETIZIONE INTERNAZIONALE 2
• Strange case, Zbigniew Czapla / Polonia 2017 / 13’30’ / vo sott. it. / anteprima nazionale
• Mercurio, Michele Bernardi / Italia 2018 / 10’ / anteprima nazionale
• Mermaids and rhinos, Viktoria Traub / Ungheria 2017 / 15’34 / anteprima nazionale
• Out of touch, Arash Akhgari / Canada 2018 / 1’50 / anteprima nazionale
• Inanimate, Lucia Bulgheroni / Regno Unito 2018 / 8’5 / vo sott. it
• Event horizon, Michal Orzechowski / Polonia 2017 / 12’28
23:00 EROTIC ANIMATION
Cartellonismo – Villa Cattolica
20:00 – 23:00 ANIMAKIDS
• Notte al Museo / letture e laboratori per bambini
Lettura: Ludo e il pittore
Laboratorio: Arte con le carte
Gioco a squadre: Completa il puzzle di Renato Guttuso
A cura di Francined Angela Russo (pedagogista e operatrice culturale)
Sabato 21 luglio
Gipsoteca – Villa Cattolica
17:30 – 19:00 EDITORIA
• Presentazione libro: Scrivere per l’Animazione di Mario Bellina (ed. Dino Audino)
• Presentazione libro: Conversazioni Animate di Maria Pia Santillo (ed. Corraini)
19:00 APERITIVO D’AUTORE
• Interviste aperte al pubblico ai registi Hugh Welchman, Dorota Kobiela, Volker Schlecht
Anfiteatro – Villa Cattolica
20:30 ANIMAPHIX LIVE
• Perfomance Live a cura del Valdemone Festival
• Menemen a colazione con Virgilio Rattoballi, Martina Pintabona
• Cirque Le Petit Carillon con Mario Barnaba e Stefania Soldano
21:00 RETROSPETTIVA VOLKER SCHLECHT PT. 2
• Over You / Nobody’s Fool, Volker Schlecht, Alexandra Kardinar/ Deutschland / 2013 / 03’
• Kyrie Eleison / Transforming Gods, Volker Schlecht / Deutschland / 2014 / 04’54’’
• Kaputt / Broken – The Women’s Prison at Hoheneck, Volker Schlecht, Alexander Lahl / Deutschland 2016 / 07’02’’
• Zwischen den Stuehlen / Between the Chairs, Volker Schlecht /Deutschland / 2017 / 05’12’’
COMPETIZIONE INTERNAZIONALE 3
• La Chute, Boris Labbé / Francia 2018 / 14’22 / anteprima nazionale
• In our skin, Rosa Beiroa / Regno Unito 2018 / 03’55
• Living like Heta, Bianca Caderas, Isabella Luu, Kerstin Zemp / Svizzera 2017 / 6’
• Don’t wake, Evgeniia Golikova / Estonia 2017 / 6’15 / anteprima nazionale
• Emanations: a visual poem, Patrick Jenkins / Canada 2017 / 04’37 / anteprima nazionale
• 59 seconds, Mauro Carraro / Svizzera, Francia 2018 / 15’50 / vo
22:30 DJ SET
Cartellonismo – Villa Cattolica
20:00 – 23:00 ANIMAKIDS
• Notte al Museo / letture e laboratori per bambini
Lettura: Animali hip-hop di Keith Haring
Laboratorio: Ballo Hop
Gioco a squadre: Trova gli omini di Keith
A cura di Francined Angela Russo (pedagogista e operatrice culturale)
Domenica 22 luglio
Sala A – Villa Cattolica PROIEZIONI SPECIALI
17:30 Fuori concorso
• Chinamen, Ciaj Rocchi, Matteo Demonte Italia 2017 / 22’ / vo sott. it.
18:00 FOCUS POLONIA
• In collaborazione con O!PLA Festival di Łódź – Polonia
Programma a cura di Piotr Kardas
Gipsoteca – Villa Cattolica
18:00 EDITORIA
• Presentazione libro: Di niente e di nessuno di Dario Levantino (ed. Fazi)
Con l’autore: Salvatore Lo Iacono, Camillo Scaduto
In collaborazione con la libreria Interno 95
Museo Guttuso – Villa Cattolica
19:00 DISPLAY
• Finissage Come se fosse ieri, mostra personale di Marco Cazzato
Incontro con l’artista, a cura di Giulia Calì
• Aperitivo
Anfiteatro – Villa Cattolica
20:30 OMAGGIO A HUGH WELCHMAN
• Peter and Wolf, Suzie Templeton / Regno Unito – Polonia – Norvegia / 32’ / 2006
Directed by: Suzie Templeton; Adaptation: Suzie Templeton, Marianela Maldonado; Animation: Adam Wyrwas; Music: Sergei Prokofiev; Editing: Suzie Templeton, Tony Fish; Produced by: Alan Dewhurst, Hugh Welchman.
COMPETIZIONE INTERNAZIONALE 4
• Gros Chagrin, Céline Devaux / France 2017 / 15’ / vo sott. it.
• 32-RBIT, Victor Orozco Ramìrez / Germania/Messico 2018 / 7’45 / vo sott. it
• Barbeque, Jenny Jokela / Regno Unito 2017 / 5’44 / anteprima nazionale
• Oh Mother!, Paulina Ziółkowska / Polonia 2017 / 12’15
• Booth, Ottomar Sukko / Estonia 2017 / 4’10 / anteprima nazionale
22:30 PREMIAZIONE e FESTA DI CHIUSURA
Cartellonismo – Villa Cattolica
20:00 – 23:00 ANIMAKIDS
• Notte al Museo / letture e laboratorio per bambini
Lettura con teatro di carta: Berta la lucertola
Laboratorio: Linee d’ombra
Gioco a squadre: Il gioco dei sette errori in arte
A cura di Francined Angela Russo (pedagogista e operatrice culturale)
DISPLAY mostre e videoinstallazioni
Sala A – Villa Cattolica
18 – 22 luglio 2018
• Mutatis Mostra e videoinstallazione a cura di Studio Pica e Ciciri festival
Sala Dell’Edicola – Villa Cattolica
19 – 31 agosto 2018
• Lupercalia aujourd’hui, mostra personale di Marco Cingolani
In collaborazione con Drago artecontemporanea
Museo Guttuso – Villa Cattolica
7 – 22 luglio 2018
• Come se fosse ieri – Mostra personale di Marco Cazzato