Skip to main content
TORNA AL PROGRAMMA

Ailin on the Moon

Claudia Ruiz
Argentina | 2018 | 5’

Lavorare, fare la spesa, cucinare, pulire, stirare, prendersi cura di Ailín: questa è la routine di Vilma, madre di 40 anni, sopraffatta dalla fatica e dalle irritazioni cutanee. Ailín (4 anni), che vuole solo giocare e richiede l’attenzione di una bambina irrequieta, un giorno provoca l’esplosione emotiva della madre. La routine che le ha allontanate deve essere spezzata per incontrarsi di nuovo.

Director: Claudia Ruiz
Writer: Claudia Ruiz, Malena Martinez
Producer: El molinete AnimaciónProducer

Claudia Ruiz

Direttrice di El Molinete Animaciones, società di produzione specializzata in stop motion nella regione costiera dell’Argentina. Regista della serie Dr Cocicienzo, la scienza della cucina 2012, e della serie in stop motion The League of the five pens. Regista e animatrice in stop motion di The Journey of Gaia. Animazione del frammento Your Face Global JAM Bill Plymton. Regista dei videoclip FELISA e Tres minutos del Grupo Rio. Regista di Niñas y niños cuenta (Unicef), animatrice di Un pobre Dios di Rodolfo Pastor. Regista, sceneggiatrice e animatrice di Having of serious things, che ha ricevuto il Premio Inca. Vincitrice del premio Storie brevi 2017: 11.40; Ailìn en la Luna, in stop motion, ha vinto all’Espacio santafesino 2017. La sceneggiatura di The awakening of the iguana ha vinto nel 2018.